有一種翡翠被稱之爲龍種翡翠，曾有珠寶專家將其定義爲：“綠色完全融合於翡翠之中，無色根，色塊，地水融合，半透明以上，熒光少綿。”要想對此類翡翠進行剖析，還得藉助專業手段來進行，得出來的說法是相對科學的。
簡單地理解，也就是龍種翡翠的綠色完全溶化於底子內，即色完全融入了翡翠的顯微晶粒。所以綠色均勻，色和底子非常協調。且其色調不濃不淡，無痕、無棉、無色根，從翡翠的“底子”內顯露出豔麗潤亮的華貴美，是翡翠中最高質量的品種。
而現在所謂的“龍石種”只針對質地來說，形容翡翠顆粒結構非常緊密，質地非常細膩，水頭相當好，光澤極佳，宛如牛奶般細膩、潤滑，所謂“珠圓玉潤，光滑細潤”，也如絲綢般光滑細膩，極其溫潤，熒光四射，非常非常罕見，真正達到了“珠圓玉潤”的境界，是翡翠裏非常罕見的好品種。
由此可見，不管是曾經還是現在，龍石種翡翠，就是翡翠裏非常罕見的好品種。用那句話來說，也就是：可遇不可求！
再仔細地觀察上面的那張真正龍種翡翠圖片，可見其基本特徵有：
1、是不是感覺圖中的龍種翡翠，水足飽滿充盈，似乎這其中的水就要快溢出來了。可見，龍種翡翠的質地在玻璃種之上，光澤度極好的，通透，肉眼不見棉、雜質。
2、具有明顯的熒光，熒光冰寒陰冷，而玉質卻如絲綢般光滑細膩，極其溫潤。
3、顏色以綠色或者淡綠色爲主，顏色均勻且看不到色根。
