玉石的顏色是多種多樣的，以至於有些人會覺得翡翠的顏色讓人應接不暇，相信有很多翡翠愛好者會感覺翡翠實在是太神祕，太難懂了。不過，依舊有人將這些顏色進行等級排名，例如，32種翡翠顏色等級排名。那麼，問題來了，你知道這32種翡翠顏色的等級排名，評判的標準要如何來認知？
不得不說，看到在很多的介紹翡翠顏色分類的文章都寫到把翡翠的顏色分爲七大類：無色，白色，綠色，紫色，黑色，黃色和紅色，組合色。其實，我們可以簡單地理解，也就是將翡翠顏色可分爲三大類：原生色、次生色及組合色。
1、原生色包含：白色、綠色、黑色、紫色；
2、次生色包含：翡色和次生綠色；
3、組合色包含：黃楊綠、福祿壽、白底青等。
這就是關於翡翠顏色的分類，那麼至於“32種翡翠顏色等級排名的標準是什麼？”
在理解這一問題的時候，我們可以從兩個層次理解：
首先是按“正、濃、陽、均”的標準：在不同色系中：綠色類最優，其次爲紫色類、白色類、黑色類；綠色類中屬翠綠色的祖母綠色最優，紫色類和黑色類達到“正、濃、陽、均”最優，白色類冰白最優。相信以上這個比較系統化的翡翠顏色等級的標準：“正、濃、陽、均”，大家也很熟悉了吧。此外，還有一點，那就是不同人喜好不同。可以說，每個對顏色的欣賞和喜好是由很大差異的。喜歡祖母綠色或帝王綠色的人會認爲它們最好，而喜歡黑色的人會認爲極品墨翠不但陽剛而且正氣，因此不同的人對翡翠最好的顏色是有不同的理解的。現今更多的喜愛翡翠的翡熱衷於雕工精美的組合色翡翠。其實只要自己喜歡的翡翠的顏色，就是最好的。
